(English version below)
Utstillingsperioden: 21.–23.10.2016
Vernissage: Fredag, 21.10.2016 kl 19.00
Åpent: Lørdag–Søndag 12:00–16:00
Camilla Edström Ödemarks videoessay Alien Nation (2016), som har sin premiere på Studio17, adresserer det dynamiske forholdet mellom populærkultur og representasjon av identitet. Med fokus på science fiction og UFO-entusiasters subkultur, trekkes paralleller mellom utopisk kolonisering av verdensrommet, dystopisk invasjon av jorden, og historisk kolonisering av Afrika. Gjennom å peke på ideen om monstruøse romvesen som et verktøy for å skape et tradisjonelt vestlig verdensbilde, fremhever Alien Nation koloniale strukturer som fremdeles idag har innflytelse på vestlig mentalitet og kultur. Arbeidet til Camilla Edström Ödemark antyder at det som utspiller seg i verdensrommets mørkeste kroker, kanskje faktisk skjer i vår egen bakgård. I tillegg til Alien Nation vil det bli premiere av to andre verk: videotriptyken Closed Encounters (2016) og veggmaleriet Animus Revertendi (2016)
Camilla Edström Ödemark (b.1985 Åland) er en billed- og videokunstner basert i Malmö som arbeider med tema knyttet til (nasjonal) identitet. Ved å blande moderne debatt, politikk og populærkultur med historiske hendelser, propaganda og myter undersøker Edström Ödemark hva det betyr å være finsk, europeisk, vestlig osv. Edström Ödemarks arbeider har nylig blitt vist på Spriten Kunsthall (NO), Galleri CC (SE ), og Third Space Gallery (FIN). For mer informasjon, vennligst besøk: www.edstromodemark.com
——————————————————
Duration of the exhibition: 21.–23.10.2016
Opening: Friday, 21.10.2016, 19:00
Opening hours: Saturday–Sunday, 12:00–16:00
Camilla Edström Ödemark’s video essay Alien Nation (2016), premiering at Studio17, addresses the dynamic relationship between popular culture and representation of identity. Focusing on science fiction and the subculture of UFO-enthusiasts, it draws parallels between utopian colonisation of space, the dystopian invasion of the Earth, and the historical colonisation of Africa. Addressing the role of the monstrous alien as a tool to form the traditional Western worldview, Alien Nation highlights colonial structures that continue to exert influence on the Western mentality and culture. The work of Edström Ödemark suggests that what is played out in the darkest corners of space, might in fact take place in our own backyard. In addition to Alien Nation two other works, the video diptych Closed Encounters (2016) and mural Animus Revertendi (2016), will premiere at Studio17.
Camilla Edström Ödemark (b.1985 Åland) is a Malmö-based visual and media artist working with the issue of (national) identity. Mixing contemporary debate, politics, and popular culture with historic events, propaganda, and myths Edström Ödemark investigates what it means to be Finnish, European, Western etc. Edström Ödemark’s works have recently been showed at Spriten Kunsthall (NO), Galleri CC (SE), and Third Space Gallery (FIN). For more information, please visit: www.edstromodemark.com
Image: Camilla Edström Ödemark, Alien Nation, 2016 (video still)