I disse dager lanseres en ny utgave av Norsk kunstårbok. CAS-redaktør Sofie B. Ringstad har bidratt med en tekst om kunståret i Stavanger i 2025, som gjengis her. Det var året da byen fylte 900 år, da Michael Rakowitz' skulpturelle lamassu foran domkirken skapte rabalder og undring, og da et inntog av internasjonale gjester satte lokale kunstnerpraksiser i nytt lys. Men vent, det var mer! Ringstad stiller inn kikkerten, og setter blikket i den lille, store kunstbyen ved sjøkanten.

Når Stavangers historiske rådhus gjenoppstår i ny prakt, er det med glassverket Kunnskapens tre (1963) av Ellef Gryte på fasaden. I den forbindelse tar tegneserieskaper Espen Birkedal oss med på en tegnet oppdagelsesreise, hvor historien bak verket, fuktige arbeidsmøter på Alexander Pub og Rogaland kunstsenters spede begynnelse blir avdekket.

During Open Studios Stavanger & Sandnes, renowned writer and curator Hettie Judah shared her thoughts on the meeting point of artistic practice and life. The recorded conversation, hosted by CAS Director and Editor Sofie B. Ringstad, spans themes such as parenthood in the art world, flexibility traps and what success as an artist might look like, while drawing on Judah's years of research and writing on these topics.

Digging in to nooks and corners of queer discourse, and analyzing the problematic notion of trans as contagious, former CAS resident writer Amelia Groom has contributed an extensive, profound essay to Tender Endings: A new book contextualizing Stavanger-based artist Anette Gellein's work, in connection with their current solo show at Kunsthall Stavanger. Read on for a provocative and arresting take on historical and current gendering – and what it might mean to be "born this way".

Men min empati är utmattad. / Jag har kollektivt sörjt i så många år, / med först pandemi efterföljt av inflation / känns avståndet till världen större än någonsin.

Den svenske kunstneren Sara Rönnbäck skrevet en tekst om å rope på ulven, om bjørkesevjevin som skvalper i magesekken, om halve språk, om å ikle seg ulvemaske. Teksten publiseres intensjonelt på Rönnbäcks morsmål svensk, og er bestilt av CAS i forbindelse med hennes utstilling Hur man lockar på en Varg på Forhallen.

Trude Bekk og Tom Teulons Sublime Synastesthesia løfter noen presise spørsmål om menneskers omgang med, og imaginære avstand fra, naturen. Enkelte verk setter spor hos CAS-redaktør og kritiker Sofie B. Ringstad, men helheten ved det unike visningsstedet Fotland mølle defineres av en skissepreget utstillingslogikk.

In this edition of our Impact / Inntrykk series – personal texts remembering a single artwork – CAS International Editor Heather Jones recounts her first time seeing 5000 Feet is the Best by Omer Fast. As the former wife of a US Army soldier deployed to Iraq, the video work made her question: What can art do, if its audience is refusing to see what the work is trying to show?